順天金氏中央宗親會
순천김씨 중앙종친회 홈페이지 방문을 환영합니다.
전통자료실
업무시간 이후엔 온라인으로 문의하시면 보다 신속히 처리 해드리겠습니다.
족보용어해설




족보를 해석하거나, 족보를 읽을 때 주요용어를 정리하였습니다. 족보의 용어는 거의 한자어로 고어이므로 현대에서는 많이 쓰이지 않아 해석에 주의하여 그 뜻을 익혀야 합니다.

시조, 비조, 중시조
시조(始祖)란 제일 처음의 선조(先祖)로서 첫 번째 조상이며, 비조(鼻祖)란 시조 이전의 선계조상(先系祖上)중 가장 위사람을 일컫는다. 중시조(中始祖)는 시조 이하에 쇠퇴한 가문을 일으켜 세운 조상으로, 모든 중종(中宗)의 공란에 따라 정하여 추존한 사람이다.

선계와 세계
선계(先系)란 시조 이전 또는 중시조 이전의 조상을 일컫는 말이며, 세계(世系)는 대대로 이어가는 계통의 차례를 말한다.

세(世)와 대(代)
시조를 1세(世)로 하여 아래로 내려갈 경우는 세(世)라고 하고 자신을 빼고 아버지를 1대(代)로 하여 올라가는 것을 대(代)라고 한다. 세(世)는 대체로 씨족에서 많이 사용되며, 시조로부터 혈통의 흐름에 따라 차례로 탄생하는 인물에 대한 순번을 정하는 단위이다. 시조를 1세로 하고 그의 자(子)는 2세, 손(孫)은 3세, 증손(曾孫)은 4세, 현손(玄孫)은 5세가 되는 것이다. 그러나 왕이나 대통령, 교장, 회장, 사장 등 혈통의 흐름에 구애되지 않고 직책에 임명된 순서를 나타내는 경우는 세를 쓰지 않고 대(代)를 사용하고 있다. 일반적으로 세와 대는 다르다고들 말한다. 즉 세는 시조를 1세로 하여 차례로 따져서 정하는 것이고, 대는 기준이 되는 사람을 뺀 나머지를 차례로 따지는 것이다. 세나 대는 각자의 위치를 설정하는 숫자에 붙는 단위이지 기준이 되는 사람과의 관계를 나타내는 말은 아니다. 그러므로 세는 각 항렬에 붙는 고유번호라고 해도 될 것이다. 대도 이와 비슷한 성격을 갖는 숫자라고 보면 된다.

이름 호칭
살아 있는 사람의 이름을 높여서 함(銜)이나 명함(名銜)이라 하고, 더 높여서 존함(尊銜)이 라고도 한다. 반면 돌아가신 분의 이름은 휘(諱)라 한다. 항렬(行列)이란 같은 혈족(血族) 안에서 상하관계(上下關係)를 분명히 하기 위하여 만든 서열로, 시조로부터의 세수(世數)를 나타낸 것이며, 정해진 글자로 각 항렬을 나타내는 것을 항렬자라 한다.

아명과 관명
옛날에는 어렸을 때 부르는 아명(兒名)이 있고, 남자가 20세가 되면 관례를 올리면서 짓게 되는 관명(冠名)이 있었다. 관명을 흔히들 자(字)라고 했다. 자는 집안 어른이나 스승, 선배 등이 성인이 된 것을 대견해 하는 뜻으로 지어 주었다.

호(號)
옛날에는 부모가 지어준 이름은 임금, 부모, 스승과 존장의 앞에서만 쓰이고 다른 사람들은 함부로 부를 수 없었다. 동년배, 친구 그 외 사람들은 자로써 불렀다. 한편 어린 사람이나 격이 낮은 사람, 또는 허물없이 부르기 위해서 호(號)를 지어 불렀다. 호는 남이 지어 줄 수도 있고, 스스로 짓기도 했었다. 호는 요즘도 쓰인다.

시호(諡號)
신하가 죽은 뒤에 임금이 내려 주는 호를 시호(諡號)라 하였다. 시호를 내려 주는 것을 증시(贈諡)라고 하였으며, 죽은 뒤 장례 전에 증시하지 못하고 훨씬 뒤에 증시하게 되면 그것을 추증시(追贈諡)라고 하였다.

관직의 수행법(官職의 修行法)
관직에서 행(行)이란 하위 직무를 말하며 반대로 자신의 품계보다 관직이 높을 경우는 수(守)를 붙인다.

증직과 영직(贈職과 影職)
증직이란 종·정 2품 이상 관직에 재직하고 죽은 후에 나라(국왕)에서 공과 덕을 기리어 관직과 품계를 한 단계 추증 하는 벼슬. 관직 앞에는 증(贈)자를 붙이다. 영직은 실제 근무하지 않고 이름만 가지고 있는 벼슬.

항렬자(行列字) 배합법
오행상생법(五行相生法)을 근거로 하여 금(金), 수(水), 목(木), 화(火), 토(土)의 변을 사용하여 순서대로 이름을 작명한다.

관직명칭- 계(階)·사(司)·직(職)
(예) 階(품계 계급을 말함): 가선대부, 통훈대부 등. 司(소속 관청을 말함): 의정부, 예문관, 사간원 등. 職(직분을 말함): 영의정, 판서, 현감 등을 말함.

계자(系子)·출계(出系)·무후(无后)
후사(後嗣)란 세계를 이을 자손을 말한다. 후사가 없어 대를 잇지 못할 때에는 무후(无后)라고 쓴다. 무후는 무후(無後)와 같은 의미이다. 무후가(无后家)로 하지 않고 양자를 맞아 세계를 이을 때는 계자(系子)라고 써서 적자와 구별한다. 계자의 경우는 세표에 생부(生父)를 기록한다. 또 생가의 세표에는 출계(出系)라고 쓴다. 양자를 들일 때는 되도록 가까운 혈족 중에서 입양한다. 또 호적이 없는 자를 입적시켜 세계를 잇게 하는 경우는 부자(附子)라고 쓴다. 옛날에는 적자 이외의 자로 세계를 잇고자 할 때는 예조(禮曹)의 허가를 얻어야 했으며 파양(罷養)을 하고자 할 경우에도 마찬가지였다.

사손(嗣孫)과 사손(詞孫)
사손(嗣孫)이란 한 집안의 종사(宗嗣), 즉 계대(系代)를 잇는 자손을 말하며, 사손(詞孫)이란 봉사손(奉祀孫)의 줄임말로 조상의 제사를 받는 사람을 말하는 것이다.

- 기타 -

1) 건(乾)과 곤(坤) : 천(天)과 지(地), 북서와 남서의 방위, 부(夫)와 부(婦)

2) 계(系) : 양자감, 대를 이어감, 세계와 같다.

3) 고(考)와 비(妣) : 고는 돌아가신 아버지, 비는 돌아가신 어머니, 조고 조비는 돌아가 신 할아버지 할머니

4) 과(科), 관(官), 환(宦) : 과는 과거, 관환은 벼슬

5) 기(忌) : 죽음, 제사, 제삿날

6) 록(麓) : 산기슭

7) 단(壇)) : 묘 대신 쌓아 올린 흙무더기 제터(묘단)

8) 단향(壇享) : 단에서 지내는 제사

9) 명(名) : 이름, 생존자의 이름을 높임말로 함(啣)이라고 한다.

10) 목차(目次) : 책의 편집순서를 적어 찾기 쉽게 책 첫머리에 붙인것, 목록, 색인과 같다.

11) 묘(墓), 조(兆), 영(塋), 분(墳), 폄(窆), 부(祔), : 다 묘를 뜻한다.

12) 묘갈(墓碣) : 정3품이하의 묘비 운문의 명을 새긴다.

13) 묘비(墓碑) : 묘에 세우는 비의 총칭

14) 묘지(墓誌) : 묘앞에 묻는 묘비 구실을 하는 금석물

15) 묘표(墓表) : 묘앞에나 옆에 세우는 비 또는 이 비에 새긴 글, 표에는 운(韻)을 안쓴다.

16) 신도비(神道碑) : 종2품이상의 묘도에 세우는 비, 명을 붙인다.

17) 발(跋) : 책끝에 붙이는 마무리의 글

18) 배(配) : 아내, 사당 등의 주벽위패에 따라 모시는 일, 배향과 같다.

19) 보첩(譜牒) : 족보로 만들어진 책

20) 보직(補職) : 직무 담당을 명하는 일

21) 봉(封) : 유공한 신하에게 나라에서 군(君)과 같은 작위를 내리는 일,부(夫)의 벼슬에 따라 처(妻)에게 벼슬을 내리는 일

22) 부(父) 모(母) : 아버지와 어머니

23) 부(夫) 처(妻) : 남편과 아내

24) 부조(不祧) : 체천(逮遷)없이 영원히 제사 지내는 은전

25) 색인(索引) : 찾기, 목차, 목록과 같다.

26) 생(生) : 출생

27) 서(婿) : 사위, 서(壻)와 같음

28) 서(序) : 책 머리에 붙이는 그 발행의의를 담은 글

29) 세(世)와 대(代) : 세계(世系)의 대수(代數)와 순서를 나타내는 말,

      세(世)나 대(代)밑에 조(祖)나 손(孫)을 붙이면 일대(一代), 일세(一世)를 뺀다.

30) 세사(歲祀) 세제(歲祭) 보사(報祀) : 5대조 이상의 세일제의 묘사

31) 손(孫) ; 손자, 증손(曾孫) : 손자의 아들, 현손(玄孫) : 증손의 아들, 외손(外孫) : 딸 의 아들

32) 수직(壽職) : 80세 이상의 노인에게 주는 벼슬

33) 수직(守職) : 품계보다 높은 벼슬 자리 이 반대는 행직(行職)

34) 시(諡) : 유공한 정승이나 유현(儒賢)에게 사후에 주는 호칭

35) 여(女) : 딸

36) 역문(譯文) : 번역문

37) 외조(外祖) : 어머니의 친아버지, 외할아버지

38) 자(子) : 아들, 남(男)도 아들로 쓰인다.

39) 자(字) : 성년 후에 이름 대신 불리우는 호칭

40) 조(祖) : 할아버지 증조(曾祖) : 할아버지의 아버지

41) 족보(族譜) : 한씨족의 세계(世系)를 적은 책

42) 졸(卒) : 사망, 졸업

43) 좌(坐) : 집터나 묘의 좌(뒤방위)

44) 증직(贈職) : 사후에 주는 벼슬

45) 진(眞), 진영(眞影), 초상(肖像)

46) 치제(致祭) : 나라에서 유공한이에게 제사 하는 일

47) 파조(派祖) : 한 파의 시조

48) 행직(行職) : 품계보다 낮은 벼슬자리, 이 반대는 수직(守職)

49) 향(享) : 제사, 제사하기 위해 위를 사당에 뫼시는 일


순천김씨중앙종친회   김범재 총무이사  
주소 : 서울시 송파구 삼전동 백제고분로 21길 24 삼전빌딩 2층  
TEL : 02-400-2501      FAX : 02-400-2505  
Webmaster